日语里的元气(元気)和病气(病気),分别指的健康和生病。由于”气“字的存在,我觉得这两个词比中文的”健康“和”病态“更能贴切地描绘出一个人的精气神。
当我们说一个人”元气满满“时,想到的不仅仅是健康,还有积极向上,充满干劲的样子。至于病气,中文里挪用的机会较少,不过仅从字面上来看这两个字,也很容易让我们联想到体弱多病,萎靡不振的形象。
今天想谈谈关于元气和病气的一些想法。
长期短期
人与人之间,有相对元气和病气的区别,而我们自己,也随着身体状态的不同,在一生中、一年中甚至一天中,不断地在元气和病气间切换。
从长期来看,我们在人生不同阶段,因为主客观原因,可能处于元气或病气的主题之下。拿我来举例,初中之前体弱多病,平均每年因为肺炎住院两次。身体不好,精神也不好,内向不爱讲话很少交朋友,毫无疑问,年少时的我,是病气的。高中之后,热爱打篮球,体质变强,我开始从病气转为元气。结婚之后,由于老婆是大大咧咧的 O 型血,和她朝夕相处,我那敏感多疑的脆弱神经也钝化不少,从精神上,我也进入元气状态。最近三年,尝试不同健康习惯,思维方式,人到中年的我,反而来到了人生元气的高峰期。
从短期来看,一天之中,我们会因时间不同而处于相对元气或病气的状态。比如《黄帝内经》里有说:
夫百病者,多以旦慧昼安,夕加夜甚(许多病人,在早晨病情会减轻而神志清爽,白天比较安静,傍晚病情会逐渐加重,夜间病情最为严重)。
无论有没有生病,一天之中,早上的我们是元气的,傍晚之后能量变弱,如果半夜还不睡觉的话,一定是相对病气一些。
长期的元气和病气,我们可以改变,短期的则无法改变。
何时决策
你一定会同意,我们应该在冷静和理智的状态下做决定。那么,元气或病气的我们,哪一个更理智?